«Зима пришла». Лучшие цитаты. 1 серия 7 сезон
Вот и наступил долгожданный день премьеры 7 сезона «Игры Престолов». Делиться впечатлениями без спойлеров и длинных рассуждений трудновато, поэтому я попробую выделять самые запоминающиеся фразы в каждой серии. А в первой серии героям было о чем поговорить.
Начнем мы с Арьи Старк, которая начала отсчет смертям в этом сезоне:
«Оставь одного волка в живых, и овцам покоя не видать».
«Когда тебя спросят, что случилось, скажи, что Север помнит, зима пришла в дом Фреев».
Немного юмора из социальных сетей: Вся жизнь Цитадель, а ты в ней Сэм.
«Пусть я и мала, лорд Гловер, и пусть я девочка, но я такая же северянка, как и вы. И я не жду разрешения защищать Север».
Напряженные отношения внутри семьи Старков. Несколькими колкими фразами обменялись Джон и Санса, (а вы заметили, как резко она схватила его руку) :
— Джоффри не допускал никаких возражений, он был хорошим королем?
— Ты похож на Джоффри меньше всех на свете
(фраза о Серсее, которая меня удивила)
— Ты будто восхищаешься ей?
— Я многому у нее научилась.
Санса не упустила момент нагрубить и Петиру:
— Чего вам больше всего хочется?
— Прямо сейчас тишины и покоя… Не оставляйте за собой последнее слово. Это наверняка было бы нечто умное.
А создатели сериала продолжают нас радовать милой химией Тормунда и Бриенны:
Везучий ты парень!
Победитель в топе цитат первой серии – Эурон Грейджой:
— Я видел вас. Слышал столько разговоров: лучший в мире, его не остановить. Честно говоря, я не верил. Но должен сказать, когда вы промчались через мост и начали рубить людей – это было прекрасно, как танец.
-Те, кого я рубил, были твоей родней.
-Их было многовато. Мне понравилось.
— А вы попробуйте – это чудесно.
С самого детства я хотел жениться на прекрасной женщине, и теперь у меня есть тысяча кораблей. И две руки.
Тот, кто мог бы поспорить с железнорожденным – Пёс, Сандор Клиган:
— Без укрытия будет тяжко
— Только такой могучий маг, как ты, мог это понять. Никак сам Владыка света шепнул на ухо. Идет снег, Торос, тут ветрено, будет холодная ночь.
— Как мне повезло оказаться в шайке огнепоклонников.
— Да, похоже на высшую справедливость.
— Да не бывает ее, тупая ты тварь. Иначе ты был бы мертв. А эта девочка жива.
И, конечно, эпичное «Начнем?» от Дейенерис Таргариен.
А какие моменты вам понравились больше всего?
20 цитат на английском из сериала «Игра престолов» на все случаи жизни
Яркая цитата, произнесенная в правильном контексте, помогает нам описать отношение к происходящему. Если вы работаете над повышением уровня разговорного английского, начните использовать этот прием, чтобы сделать свою речь более богатой и интересной.
Сериал «Игра престолов» — прекрасный источник, в котором можно почерпнуть цитаты на английском языке все случаи жизни. И чтобы найти что-то интересное, вам не придется пересматривать все сезоны в оригинале. Мы уже выбрали 20 высказываний разных героев на английском языке, которые вы можете использовать в обычных жизненных ситуациях.
Читайте также
Оригинальные цитаты из «Игры престолов» + ситуации, в которых их можно использовать
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
Нед Старк, Джон Сноу и почти все остальные персонажи сериала
Вы можете использовать эту фразу, когда на вас надвигаются большие проблемы. Ну или просто осенью.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“You know nothing Jon Snow.”
«Ничего ты не знаешь, Джон Сноу»
Идеально, когда спорите со своей девушкой или парнем.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Fear cuts deeper than swords.”
«Страх режет глубже меча»
Скажите эти слова, когда нужно подбодрить ребенка, которого ведете на прививку. Или когда планируете военный переворот.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Some wounds never truly heal, and bleed again at the slightest word.”
«Некоторые раны никогда не заживают по-настоящему и снова кровоточат при малейшем слове».
Лучше всего вспомнить это высказывание, прежде чем начать кого-то троллить и оскорблять.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Everything before the word ‘but’ is horseshit.”
Цитата пригодится, когда нужно намекнуть собеседнику, что пора перестать наслаждаться звуками своего голоса и переходить к сути разговора.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“A lion doesn’t concern himself with the opinions of a sheep.”
«Льва не интересует мнение овцы»
Это отличный ответ тем, кто несправедливо упрекает или критикует вас.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“The man who passes the sentence should swing the sword.”
«Человек, который выносит приговор, должен размахивать мечом».
Подойдет для учителя, который оглашает результаты теста.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Any man who must say ‘I am the king’ is no true king.”
«Человек, которому приходится говорить: «Я король» — не настоящий король»
Можно адресовать человеку, который слишком зазнается.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“A ruler who kills those devoted to her is not a ruler who inspires devotion.”
«Правитель, который убивает преданных подданных, – это не тот человек, который внушает преданность.»
Так можно описать некоторые поступки, которые совершает руководящий состав.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“When you play the game of thrones, you win or you die.”
«Когда ты играешь в игру престолов, ты либо выигрываешь, либо умрешь»
Процитируйте Серсею Ланнистер, когда кидаете кости в начале настольной игры, и вы станете душой компании.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“A Lannister always pays his debts.”
«Ланнистеры всегда платят свои долги».
Уместно, когда вы возвращаете одолженные деньги или в ситуации «услуга за услугу».
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder.”
Эти слова идеально описывают завал на работе или неприбранный дом к приходу гостей.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“No need to seize the last word, Lord Baelish. I’ll assume it was something clever.”
«Не стоит судить по последнему слово, лорд Бейлиш. Я допускаю, что это было что-то умное».
Этими словами можно закончить диалог с дерзким собеседником, который всегда пытается сказать последнее слово.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“The night is dark and full of terrors”
«Ночь темна и полна ужасов»
Цитировать Мелисандру можно каждый раз, когда включаете свет в комнате.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“No one mind me. All I’ve ever done is live to a ripe old age.”
«Никто не обращает на меня внимания. Всё, чего я добился в жизни – дожил до глубокой старости».
Эти слова подходят для людей в возрасте, которых игнорируют миллениалы. Или когда вам немного за 30 и вам грустно.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“Gingers are beautiful. We’ve been kissed by fire.”
«Рыжие красивы. Нас поцеловал огонь»
Это высказывание Тормунда уместно из уст всех рыжих людей, отличный ответ на песенку «Рыжий-рыжий конопатый».
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“I don’t care about checking my worst impulses. I don’t care about making the world a better place. Hang the world.”
«Я не забочусь о том, чтобы сдерживать свои наихудшие порывы. Я не забочусь о том, чтобы сделать мир лучше. К чёрту этот мир».
Так можно сказать в ситуации, когда вам нужно немного времени.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“It is beautiful beneath the sea, but if you stay too long, you’ll drown.”
«На дне моря красиво, но если находиться там слишком долго, то утонешь».
Произнесите эту фразу, когда нужно намекнуть, что вам пора уходить с корпоратива.
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“— I failed.
— Good. Now go fail again.”
«— Я пал.
—Хорошо. Пойдем, настало время пасть снова.»
Джон Сноу и Сир Давос
То же самое, что и русская поговорка «Ни разу такого не было, и вот опять».
Цитата на английском
Перевод на русский
Кому принадлежит
“All men must die, but we are not men.”
«Все люди смертны, но мы не люди».
второй вариант: «Все мужчины должны умереть, но мы – не мужчины»
Эта фраза (в особенности, вторая версия перевода) — отличный тост для девичника.
В заключение
Безусловно, просмотр «Игры престолов» и других сериалов в оригинале — отличный способ прокачать свой английский и расширить словарный запас. Но для получения качественных языковых навыков этого недостаточно. Чтобы обучение было максимально эффективным, лучше совмещать разные инструменты. Например, можно записаться на курс разговорного английского, и при этом продолжать смотреть любимые шоу в оригинале. Так вы сможете ускорить процесс изучения языка и получить лучший результат.
7-дневный марафон занятий в мини-группах. Уроки каждый день с 3.01 по 9.01.
12 крохотных моментов “Игры престолов”, которые не всем были заметны
1. Карта, которую мы видим до Красной свадьбы, показывает, что Фреи и Болтоны не столько поддерживают Старков, сколько окружают.
2. В пятом сезоне Сэм пытается успокоить Олли, говоря:
— Я годами беспокоился о Джоне. Он всегда возвращается.
3. Ещё кое-что от Сэмвела “Люблю книги” Тарли: в пятом сезоне можно было увидеть, к чему всё придёт.
Сэм: Но драконье стекло…
Джон: Никто не может снова добыть его. Оно не имеет значения. Разве что мы обнаружим целую гору.
Джилли: Это же драконье стекло!
Сэм: Целая гора. Под землёй.
4. Ранее во втором сезоне Куэйт даровала Джораху пророчество. В тот момент она выглядела странновато, но…— Джорах из Андалов. Этот мужчина должен приплыть в Старую Валирию. Всем, кто ходит слишком близко возле своего Рока, нужна защита.
— Джорах из Андалов. Этот мужчина должен приплыть в Старую Валирию. Всем, кто ходит слишком близко возле своего Рока, нужна защита.
5. Во втором и последующих сезонах мы получали всё больше ключей к загадке того, кем является Джон:
— Таргариен, единственный в мире, нечто ужасное.
6. Перед судом над Тирионом, Джейме замечает, что из внутрисемейных убийств только убийство кузенов не имеет отдельного названия.
— Нет такого вида убийства, которому не дали отдельного названия.
— Кроме убийства кузенов.
7. С учётом того, что Оленна потеряла всю свою семью в септе Бейлора, она, вероятно, чувствует себя неловко, вспоминая фразу из шестого сезона:
8. Когда старый недобрый Мизинец сказал это, следующие три смерти точно совпали.— Люди умирают за обеденным столом, они умирают в своих постелях, они умирают, восседая на отхожих местах. Каждый умирает рано или поздно.
— Люди умирают за обеденным столом, они умирают в своих постелях, они умирают, восседая на отхожих местах. Каждый умирает рано или поздно.
9. Во второй серии 7 сезона мы увидели, что, хотя Нед, возможно, по крови Джону и не отец, яблочко всё равно упало недалеко от яблоньки.
10. А если вы сравните каменных лютоволков, охраняющих крипту Винтерфелла в первом и седьмом сезонах, можете заметить, что Болтоны прибегли к некоторым смелым дизайнерским решениям, пока жили в замке.
11. В первом сезоне ещё целый и здоровый Бенджен упоминает изречение старшего брата. Похоже, то была его любимая фразочка.
— Знаешь, что однажды сказал мне брат? Ничего, что говорят до слова “но”, не считается.
— Как говаривал отец? Всё до слова “но” — лошадиное дерьмо.
12. И, наконец, это может быть нарочно (или нет), в любом случае, Сэм выплачивает свой долг сыну своего старого командующего, и это невероятно трогательно.— Тарли, я запрещаю тебе умирать.
— Вы не умрёте сегодня, сир Джорах.
— Тарли, я запрещаю тебе умирать.
— Вы не умрёте сегодня, сир Джорах.
Лига Престолов
6.8K постов 18.3K подписчиков
Правила сообщества
За неадекватное поведение, спам, прямые оскорбления автора, рекламу (вотемарки не считаются рекламой) сжигают в тронном зале (бан). Посты, не несущие никакого смысла, удаляются на усмотрение модераторов. Спойлерами считаются: события не вышедших серий и книг, события вышедших недавно серий и книг (менее месяца с выхода официального перевода), менее недели с выхода сезона полностью. Публикация ссылок на нелегальный контент запрещена правилами Пикабу.
я четвертый пункт ни фига не понял.
помните, Станнис гостил в черном замке? у них с Сэмом состоялся примерно такой диалог (дословно не вспомню, конечно, но суть такая):
— Кинжалом из драконьего стекла, мейстеры называют его обсидианом.
— Знаю, его много на Дракокьем Камне.
почему Сэм это не вспоминал аж до самой цитадели? скажи он об этом раньше, Сноу бы давно командировал кого-нибудь на этот пустующий остров еще до прибытия Дейнерис. ну как Сэм мог забыть?
Ничего, что говорят до слова “но”, не считается
Я потрахиваю твою сестру в нашей постели пока тебя нет дома, но я всё равно люблю тебя!
«Ничего, что говорят до слова “но”, не считается.» я завис на этом моменте.
Отвратительный пацан этот Олли. Никогда его не любил.
«Ранее во втором сезоне Куэйт даровала Джораху пророчество. В тот момент она выглядела странновато, но…— Джорах из Андалов. Этот мужчина должен приплыть в Старую Валирию. Всем, кто ходит слишком близко возле своего Рока, нужна защита.»
Я понял это так: есть теория что Тирион на самом деле Таргариен, дальше думаю не трудно догадаться.
Хочу все знать #678. 12 сюрпризов, спрятанных в известных фильмах
Как ты знаешь, у нас Пасху празднуют с куличом и без фанатизма. А вот в Штатах пасхальным утром отцы семейств, переодевшись зайцами, прячут по всему дому и двору крашеные яйца, чтобы позже дети искали их, потроша шкафы и осиные гнезда. Кто найдет больше яиц, того весь год ожидает счастье.
Так как Пасха в Штатах — один из немногих масштабных праздников, понятие «истер-эг» (пасхальное яйцо) прочно вошло в американскую культуру как синоним того, что нужно найти, чтобы обрести счастье.
Впрочем, и у нас слово «пасхалка» за последние лет десять довольно прочно вошло в обиход. И если о «пасхальных яйцах» из блокбастеров последних лет ты наслышан, то вот тебе 14 скрытых сюрпризов из фильмов постарее…
7 декабря 1941 года, когда японцы напали на военно-морскую базу Перл-Харбор, они еще не знали, что спустя полвека режиссер Майкл Бэй снимет про это фильм. Иначе они бы свернули у Гавайев и полетели бомбить Голливуд — чтобы фильм никогда не увидел свет.
Безвкусная лента стала темным пятном на карьере всех, кто приложил к ней руку (больше всего досталось Бену Аффлеку). И мы бы никогда не посоветовали ее смотреть, если бы не два момента: Кейт Бекинсейл в белых чулках и… кадр из «Крепкого орешка», грубо вклеенный на 117-й минуте!
Что он тут делает? Ну как же! Будучи фанатом Уиллиса, Бэй не раз приглашал его в свои фильмы. Но уже после «Армагеддона» Брюс отказался от работы с пироманом и штамповщиком.
Поэтому Бэю в своем очередном фильме пришлось ограничиться монтажом.
Экранизация самого популярного в США комикса — занятие неблагодарное. Обязательно найдется какой-нибудь миллион зрителей, который ткнет в киноэкран пальцем и спросит, нецензурно ругаясь: «А почему у Росомахи лосины не желтого, а черного цвета? Позор! Отход от оригинала! Верните деньги!»
Зная, что капризным читателям комиксов все равно не угодишь, режиссер Брайан Зингер (кстати, создатель «Подозрительных лиц») решил метить в другую аудиторию. И нашпиговал свой изначально, скажем так, не очень интеллектуальный фильм о мутантах такими бонусами, что «Люди Икс» (а затем и их продолжение) сразу же полюбились хорошим и умным людям.
Посуди сам. Тут тебе и аллюзии на Шекспира, и скрытые выдержки из речей конгрессмена Маккарти, и, главное, завуалированная партия в крестики-нолики, разворачивающаяся на протяжении всего фильма! (Крестик — символ профессора Ксавьера, предводителя хороших мутантов, а нолик — знак его противника, злого старца Магнито.)
Следить за этой партией сложно, но приятно. С каждым просмотром глаз подмечает все новые детали. Вот буква X в заставке студии «забыла» погаснуть.
А вот на экране эпизодического телевизора мелькнула эмблема, обведенная жирным овалом… Нолик..
За этим занятием даже забываешь смотреть на актеров в лосинах, которые рубят друг друга адамантиевыми когтями и при этом как-то умудряются сохранять серьезное выражение лиц (местами загримированных под песьи морды).
Что отличает шедевр от ширпотреба? В хорошем творении каждый найдет что-то свое. Правда, когда не по годам развитые дети находят в диснеевских мультиках слово SEX, то речь чаще заходит не об их шедевральности, а о дурном вкусе авторов.
«Суперсемейка» стала вторым (после «Короля-льва») фильмом, вызвавшим гнев взрослой аудитории. А все из-за одного кадра, на котором лишь при большом желании можно разглядеть три заветные буквы.
Трудно представить себе более несовместимые понятия, чем «апельсин» и «смерть». Тем не менее кое в каких культурах одно было символом другого. В Древней Греции цветы апельсина были цветами Артемиды, кровожадной богини-охотницы (могилы задранных зверями древних греков украшались плодами).
Американские куклуксклановцы присылали своим жертвам зернышки этого фрукта за день до линчевания. Однако в истории не было ни одного свидетельства о том, что апельсин использовался в качестве черной метки у итальянских мафиози.
Не было свидетельств? Будут! Так решил создатель фильмов о «крестном отце» Френсис Форд Коппола — и ввел апельсины во все части трилогии.
Всякий раз, как этот фрукт появляется в кадре, можно не сомневаться: сейчас кого-то убьют. Видимо, таким образом Коппола предупреждал чересчур впечатлительных зрителей о близости кровавых сцен. Так что пусть тебя не смущает жизнерадостность и даже некоторая идиотичность апельсина: под маской рыжего фрукта здесь скрывается глашатай смерти.
05. «Назад в будущее»
Многим любителям этого фильма сцена, в которой Марти Макфлай переносится в 1955 год и въезжает в сарай какого-то фермера, а потом удирает от него под огнем двустволки, кажется несмешной и совершенно ненужной.
Наверное, придирчивые зрители просто невнимательно следят за деталями и потому не замечают одну из двух маленьких сосенок, которую Марти сбивает на своем «Делориане».
А позже не замечают, как универмаг «Две сосны» по возвращении нашего путешественника превращается в «Одинокую сосну».
Это переименование отлично иллюстрирует так называемый эффект бабочки. Ну, ты помнишь: взмах крыльев бабочки в одном полушарии может породить цунами в другом…
И вот уже — магазин переименован.
06. «Заводной апельсин»
Самый простой способ отловить истер-эг — это посмотреть фильм на замедленной прокрутке. Неудивительно, что с развитием видео режиссеры стали чаще вставлять в фильмы сообщения, неразличимые при обычной скорости воспроизведения. Удивительно другое: как на подобный ход еще в 1971 году решился Стэнли Кубрик?
В «Заводной апельсин», на десяток лет опередивший видеоэпоху, были вклеены практически невидные глазу кадры с откровенными рисунками (финал сцены, в которой Алекс убивает престарелую леди огромным гипсовым фаллосом).
Четыре рисунка, пущенные один за другим, воспринимались зрителями как вспышка белого света, не более. То ли Кубрик хотел проверить на зрителях метод 25-го кадра, которым кодировали от насилия героя фильма, то ли он уже тогда знал, что снимает классику, переживущую и его, и эру кинотеатров. Так или иначе, но жуткие кадры прокрались в фильм и не были замечены цензурой.
На этом фоне аллюзия на библейское «число зверя» (Алекс будто случайно оказывается между своими дружками-копами, у которых на погонах числа «665» и «667») выглядит невинной забавой. Хотя и этой детали нельзя не уделить внимания.
Ты наверняка в курсе, что Джоэль Шумахер, создавший киноверсию знаменитого мюзикла («Зэ фэ-э-энтом оф зэ опера из хи-и- ир, инсайд май майнд!»), в прошлом поставил две части бэтменианы. И чем это закончилось? Вот именно: на костюме Бэтмена появились соски, а харизматичные злодеи Николсон и Де Вито уступили место (стыдно сказать!) Шварценеггеру и Кэрри.
К счастью, даже сокрушительный провал «Бэтмена и Робина» (посетители сайта imdb.com нарекли его худшим фильмом столетия) не отбил у Шумахера любви к человеку в ушастой маске. И в своем очередном творении, «Призраке оперы», он снова ввел Бэтмена в кадр — правда, на сей раз из чистого озорства.
Ладно, Джоэль, после «Телефонной будки» мы тебя почти простили. Ну а сейчас ты еще и доказал, что способен иронизировать над собой — редкое в наше время качество. Кроме того, если учесть, что ты открыл миру полногрудую блондинку Дженнифер Эллисон… В общем, живи.
08. «Ограбление по-итальянски»
Ты наверняка помнишь кульминационную сцену фильма, в которой грузовик, груженный золотыми слитками, заезжает за угол небоскреба, а потом в буквальном смысле проваливается под землю.
И это не попытка передать колорит лос-анджелесских улиц. Это расчетливая и хладнокровная месть. Дело в том, что за месяц до выхода фильма в Интернете мелькнула новость, что сиквел «Человека-паука» будет снимать не любимец публики Сэм Рэйми, а режиссер ограбления Ф. Гэри Грей.
Ушлые киноманы обвинили Грэя в том, что новость он сфабриковал сам, чтобы подогреть интерес к своей работе. Скандал удалось замять, но отголоски его прокрались в фильм.
09. «Небесный капитан и мир будущего»
Историю фильма ты, вероятно, знаешь. Его главные сцены вручную нарисовал на своем домашнем компьютере никому доселе не известный выпускник Калифорнийской школы искусств Керри Конран, фанат «Метрополиса» (1927), «Супермена» (1941) и — внимание! — «Кинг-Конга» (1933).
Увидевший его работы продюсер просто добавил в фильм Анджелину Джоли, Гвинет Пэлтроу и Джуда Лоу, присыпал сверху долларами и сказал: «Мотор!»
В результате Конран, до тех пор не имевший никакого отношения к кино, сваял первый в истории фильм, целиком снятый на фоне зеленой простыни и впоследствии дорисованный на компьютере. Казалось бы, с такой свободой самовыражения он мог насовать в каждый кадр по пасхальному яйцу.
Что это там за козявка карабкается по шпилю? Да-да, глаза тебя не обманывают. Это Кинг-Конг. И пусть он не такой страшный и большой, как в фильме Питера Джексона (совсем небольшой), зато неожиданный!
10. «Пираты Карибского моря»
Фирменную подпись художника придумали еще в XI веке. За неимением гонорарных ведомостей творцы расписывались на своих полотнах и ставили рядом слово «fecit» («исполнил»).
К XXI веку живопись выродилась в анимацию, а место латинских выражений заняли Микки-Маусы.
Профиль культовой мыши или хотя бы ее стилизованный анфас-логотип есть абсолютно во всех фильмах, к которым приложила руку студия «Дисней Пикчерз». И если во вполне современном «Лысом няньке» изображение ушастой морды не режет глаз, то Микки в «Пиратах» смотрится диковато, пусть даже это всего лишь принявший его форму дым.
Ну, на то они и мастера, чтобы позволять себе вещи, на которые остальные не осмеливаются. Лишь бы эти Микки-подписи не становились ценнее самих полотен Диснея…
Когда ты в очередной раз окажешься вовлеченным в спор о философской подоплеке фильма «Матрица: Перезагрузка» и твой оппонент станет утверждать, что сценарий фильма — это в чистом виде Дао и Дэ, рассмейся ему в лицо. Ибо «Матрица» пронизана библейскими аллюзиями.
Вот взять хотя бы номера машин. На машине агента Смита проставлено IS 5416. Это отсылка к книге пророка Исайи, глава 54, стих 16: «Вот, Я сотворил кузнеца… и Я творю губителя для истребления». («Кузнец» по-английски, как ты помнишь, будет «smith».)
Номер машины Морфеуса DA 203 намекает на книгу пророка Даниила.
А Призраки едут на «Кадиллаке» с цитатой из Второзакония.
Что бы ни говорили маститые кинокритики про Джорджа Лукаса, а два его детища, два великих франчайза — «Индиана Джонс» и «Звездные войны» — навеки изменили мир. И попутно раскололи на два лагеря некогда сплоченные ряды фанатов Лукаса. Они до сих пор спорят, кто круче: галактический наркокурьер Хан Соло или Инди с его кнутом и шляпой (оба — в исполнении Харрисона Форда).
Между тем сам режиссер точку в этом споре поставил, похоже, сразу же. Взгляни сам на эти кадры. Индиана вскрывает крышку гробницы в Колодце Душ, чтобы достать ковчег со скрижалями. А кто это слева от него нарисован на столбе?
Ну же! Пылесос на гусеничном ходу и нечто гуманоидное с торчащими вперед руками. Правильно, это R2D2 и C3PO — неразлучная парочка роботов из «Звездных войн». А теперь второй снимок. Чье это имя красуется на вывеске клуба?
Ха, да это же славный джедай Оби-Ван Кеноби. Ну, и какие могут быть споры? Если в одном культовом фильме цитируется другой культовый фильм, то даже слепому ясно, какой из них более культовый. Так что при случае можешь веско сказать: мол, старик Лукас и сам признавал вторичность «Индианы Джонса» по отношению к «Звездным войнам».
Спасибо за внимание, честь имею!
До встречи и не болейте!!
12 неочевидных шуток в видеоиграх, которые вы могли не заметить
Самые интересные детали видеоигр очень часто остаются незамеченными – пасхалки или неочевидные шутки, которые большинство игроков даже искать не будут.
Это небольшие отсылки к персонажам, деталям или событиям, которые не имеют смысла, если вы не знакомы с предыдущими версиями игры, сюжетом или не являетесь фанатом.
Ну, или вы можете отыскать их, если прочтете эту статью.
12. Red Dead Redemption 2 превращает забавный глюк из первой части игры в трагедию
Одной из удивительных причуд оригинальной игры Red Dead Redemption был глюк, связанный с «людьми-животными». Иногда в игре проявлялся баг – и появлялись персонажи, объединяющие два существа в одно. Таким образом, можно было встретить человека-змею, человека-птицу и самую известную из всех – девушку-осла. Она приобрела достаточную известность, чтобы стать предметом довольно ужасающей пасхалки в продолжении.
На фотографии можно увидеть женскую фигуру с ослиной головой. Это само по себе было жутковатым, но этот персонаж мог ещё и скакать как лошадь, за чем было забавно наблюдать.
Таким образом, разработчики Red Dead Redemption 2 решили, что было бы неплохо ввести этого персонажа на постоянной основе, но с некими усовершенствованиями для пущего ужаса. А потому сейчас вы можете вновь найти леди с ослиной головой. Вот только оказывается, что её схватили и вынудили работать до смерти. Так что в этой части встретить можно только ее скелет.
Такая вот несчастная судьба бедной, уродливой женщины-осла, и главный герой Артур настолько потрясен, что недоумевает: «Что это за бедняжка? Кто мог сделать такое с живым существом?»
Затем он уходит, чтобы убивать сотни незнакомцев.
11. Создатели Resident Evil 2 учат орфографию
В отделении полицейского участка в Resident Evil 2 1998 года коллеги решили устроить для Леона вечеринку и вывесили теплый, но с орфографическими ошибками плакат – «Wellcome».
Перенесемся на 20 лет вперед и посмотрим ремейк старой игры. И на этот раз для Леона по-прежнему устраивают приветственную вечеринку, но плакат написан правильно. Конечно, вряд ли это можно считать шуткой, если только не посмотреть на надпись поближе. Видите этот якобы случайный пробел между L и C? Что бы он значил? А теперь посмотрите на стол одного из полицейских. Что это? Ах, та самая лишняя «L», которую успел снять неграмотный декоратор, прежде чем его съели зомби.
10. «Ведьмак 3» отправит налоговика, чтобы спросить, эксплуатировали ли вы глюки
В «Ведьмаке 3» при тестировании упустили несколько не совсем легальных видов заработка игровой валюты. К примеру, вы можете по несколько раз убивать одну и ту же корову, которая постоянно возрождается, и получать деньги за ее шкуры. Либо вы можете покупать ракушки у торговца за гроши, разбирать их на составные части, одна из которых – жемчужина, а затем продавать жемчуг тому же торговцу за большие деньги.
Однако разработчики борются с незаконным обогащением. Когда ваш кошелек для монет достигнет определенного размера, к вам придет налоговик, чтобы выяснить, все ли это богатство добыто честным образом. И некоторые из его вопросов кажутся странно конкретными: «Вы когда-нибудь занимались оптовой торговлей сыромятной кожей в районе Белого сада?» Или: «В текущем финансовом году вы занимались приобретением двустворчатых моллюсков с целью продажи жемчуга?»
9. Неумение Альтаира плавать в Assassin’s Creed оказалось багом «Анимуса»
Кажется, обучение искусству убийства своих врагов не включает обучение плаванию. Если персонаж в первой части Assassin’s Creed даже просто касается воды, он мгновенно умирает, точнее – «десинхронизируется». Поскольку формально вы играете не за Альтаира, а за совершенно другого человека, который переживает его воспоминания с помощью передовых технологий.
А вот новый персонаж, Эцио, в которого также воплощается Дезмонд, может плавать. Так как же объяснить, что у Альтаира была такая непереносимость водоемов?
Все просто. Во всем виновата наука, а точнее – «Анимус». В Assassin’s Creed II используется «Animus Version 2.0», который был исправлен на предмет неумения древних представителей ассасинов плавать. Это чудесно, хотя, конечно, и не компенсирует те часы, которые игроки потратили, недоумевая, почему их драматическая погоня по крышам Иерусалима закончилась смертью в луже.
8. В Assassin’s Creed IV создатели троллят критиков Assassin’s Creed III
Игра Assassin’s Creed III не столь популярна, как её предшественницы. Наверное, на это повлияли декорации, эпоха и Американская революция. В зарождающейся стране было очень мало высотных зданий, на которых можно было вдоволь попрыгать, но много кустов, чтобы просто ждать. Кроме того, персонаж Коннор довольно скучный.
Таким образом, чтобы оживить ситуацию, создатели решили подшутить над теми, кому главный герой предыдущей части пришелся не по душе. В сюжетной линии настоящего времени в Assassin’s Creed IV вы можете найти документ – маркетинговый анализ Коннора, который включает в себя критические замечания игроков о его чересчур спокойном характере, вспышках гнева, культуре. И завершается этот документ весьма забавным выводом о том, что персонаж может приглянуться только образованной аудитории, а вот целевую – непременно разочарует.
В общем, троллинг чистой воды.
В Fable есть такой персонаж, как Гильдмастер. И многих игроков он раздражает – потому что наряду с раздачей квестов, он еще и раздает полезные советы вслух, в качестве голоса за кадром: «У тебя слабое здоровье. У тебя есть зелья? Или еда?» Это неплохо в начале игры, когда вы все еще не понимаете, где какие кнопки и зачем нажимать. Но после нескольких тысяч повторений вы начнете слышать этот голос даже во сне.
В Fable 2 проблема решается просто. Там элементарно убивают этого парня. Как или почему его убили, не объясняется, но на экранах загрузки упоминается, что его тело было обнаружено со словами «У вас плохое здоровье», вырезанными на его лбу.
Это должно означать, по всей видимости, что он постоянно говорил это всем, кого встречал, а персонажам видеоигр не слишком нравится, когда им напоминают об их смертности.
6. Mass Effect 3 говорит, что у персонажа была депрессия
Варианты сюжета в играх Mass Effect основаны на выборе. Сохранения из первой части переносятся во вторую. А оттуда – в третью. Так и с Конрадом Вернером – фанатом главного героя Шепарда.
В первой игре он пытался примкнуть к команде Шепа, несмотря на то, что у него нет никаких навыков. И Шеп может решить ситуацию двумя способами: либо мирно, словами, либо помахав пистолетом перед носом Конрада. После чего последний благополучно испаряется.
В Mass Effect 2 этот персонаж возвращается. И если ранее вы угрожали ему пистолетом, он вам это припомнит. Но даже если в первой части вы мирно разрешили ситуацию, Конрад все равно будет негодовать по поводу пистолета у его носа. Этот незначительный сбой раздражал многих.
Видите? Это был не глюк. У персонажа всего лишь была депрессия. Все просто.
5. «Век дракона: Инквизиция» объясняет глюк персонажа влюбленностью
В «Веке дракона: Инквизиция» есть неигровой персонаж – транссексуал по имени Крем, который оказывается очень к месту в наш век повсеместного распространения толерантности. Его «необычность» не ограничивается только ориентацией. Необычны также его отношения со стульями. Для него этот простейший предмет мебели становится просто-таки мистическим. Он может стоять на нем, проходить сквозь, сидеть на его спинке, но только не как положено. Бедный парень просто не может понять, как использовать его правильно.
Затем, в одном из дополнительных контентов, у Крема возникает любовный интерес к певице из таверны, в которой он проводит так много времени. После небольшого квеста он набирается смелости, чтобы поговорить с ней, и открывает, что она всегда ему была небезразлична, и он наблюдал за ней издалека. А чтобы лучше видеть ее, он делал это, сидя на спинке стула.
Так что Крем прекрасно знает, как работают стулья, просто он специально забирался повыше, дабы видеть предмет своих мечтаний.
4. Разработчики Fortnite установили мемориал в память о проваленной спасательной миссии
Хаотичные многопользовательские онлайн-игры, такие как Fortnite, доставляют радость в основном из-за спонтанных нелепых моментов, которые могут возникнуть из ниоткуда. Вот почему она так популярна среди стримеров. Если наблюдать достаточно долго, обязательно случится что-то действительно глупое.
Например, один из стримеров, Muselk (Эллиот Уоткинс), смело решил попытаться спасти игрока по имени Chappadoodle, который оказался на пляже, окруженном скалами, неспособный прыгнуть достаточно высоко, чтобы вернуться в игру. Поэтому Muselk попытался спасти его с помощью гольф-карта.
Мягко говоря, все пошло не по плану. Да, Muselk случайно упал бедняге на голову вместе со своей машиной.
Это подводит нас к другому моменту, который делает Fortnite такой популярной – постоянное появление нового контента (что, конечно, не слишком приятно для людей, которые работают в Epic Games, поскольку им регулярно приходится его придумывать).
Поэтому, когда на следующей неделе игра была обновлена, разработчики поставили надгробие на месте происшествия в комплекте с шинами злополучного автомобиля:
Геймеры даже проводили внутриигровые похороны, и, конечно, это закончилось осквернением и массовой дракой.
3. Запереть дворецкого в морозильнике – канон для Лары Крофт
В «Расхитительнице гробниц 2: Кинжал Сианя» для PS1 вы можете покопаться в доме Лары, и это, честно говоря, веселее, чем «экзотические» места в основной истории. За Ларой всегда следует ее неторопливый дворецкий, и, поскольку в ее особняке есть морозильная камера с закрывающейся дверью, наверное, не найдется ни одного игрока, который не запер бы там старика.
Перенесемся на 15 лет вперед, и в «Тени расхитительницы гробниц» вы можете найти письмо от Уинстона Смита к отсутствующему отцу девушки, написанное, когда Лара дурно себя вела. В нем он ссылается на то, как она заперла его в морозилке.
На самом деле дворецкий жалуется, что он оставался там до тех пор, пока не пришел другой работник и не освободил его. Конечно, это выбор, сделанный миллионами игроков самостоятельно, но со временем он стал каноном.
2. Серия Hitman продолжает ссылаться на утерянный текст-заполнитель
Например, когда десятилетие спустя игра получила новую жизнь, разработчики не просто отполировали полигоны. Они уже сознательно сообщали Аллану, к примеру, в движущемся фоновом компьютерном коде, что детали все-таки нужны.
1. Отсылки из «Человека-паука» для PS4 на раздражающий квест по ловле воздушных шариков из «Человека-паука 2»
В 2004 году вышла вторая часть игры про Человека-паука, имеющая огромный открытый мир, великолепный сюжет, невероятную механику перемещения по игровому миру с помощью паутины и поистине изнурительный побочный квест, в котором необходимо спасти воздушный шарик. Снова и снова вы будете встречать ребенка, который умудряется постоянно упускать свой воздушный шарик, и вам будет необходимо вернуть ему его. Видимо, создатели игры посчитали, что это гораздо важнее, чем остановить доктора Октопуса.
Почти 15 лет спустя на PS4 выходит новая версия игры про Человека-паука, включающая в себя множество побочных квестов, таких как фотографирование достопримечательностей, помощь Норману Осборну в создании шпионской сети и ловля воробьев для парня из сериала «Ходячие мертвецы», что, честно говоря, кажется еще более бесполезной тратой времени, чем спасение воздушных шариков. Однако самым лучшим вознаграждением для вас будут рюкзаки Спайдермена (вы будете находить их один за другим), на которых будет содержаться много отсылок на вторую часть игры, включая детский рисунок, нарисованный для Человека-паука.
На нём изображён Человек-паук, спасающий воздушный шарик ребенка. Воплощение истинного героя, который готов тратить свое драгоценное время на спасение младшеклассников от жизни без воздушных шариков.
Зима близко.
Недавно вышедший диаблоид Book of Demons, решил потыкать по воронам в городе.
Пасхалки и отсылки «Войны бесконечности»
Начнем с самого интересного. Десятки фанатских теорий были разбиты в пух и прах режиссерским дуэтом в лице братьев Руссо. Ранее все считали, что камень души находился в глазах Хеймдалля, где-то под Вакандой или, по крайней мере, у Адама Уорлока, но правда оказалась скучнее. Все это время могущественный предмет хранился на планете Вормир. Причем Гаморе было известно о местонахождении камня, но она мастерски скрывала это от Таноса. Однако безумный титан все равно прознал об этом и ближе к финалу картины все-таки раздобыл камень, хоть и путем личного горя.
Применение камня реальности против Дракса и Мантис
Несмотря на то, что камень реальности был показан в киновселенной еще во время событий «Тора 2», его способности не были до конца раскрыты. И галактический завоеватель Танос не забыл показать силу камня во всей красе. Во время битвы на планете Титан некоторые члены команды Стражей продержались в битве всего несколько секунд. Сначала он превратил Дракса в живые кубики, а после вывел Мантис из борьбы, преобразовав девушку в ленту. В комиксах Танос точно таким же способом избавился от Небулы и своего младшего брата Старфокса.
Знаменитый щелчок Таноса
Песня из нового плеера Звездного Лорда
Когда Питер Квилл вместе с остальными Стражами устремился на помощь асгардцам, в звездолете звучала песня «The Rubberband Man» от группы «The Spinners». Вряд ли Звездный Лорд до событий «Войны бесконечности» успел залететь на Землю, поэтому можно с уверенностью заявить, что эта одна из композиций, записанных на новый плеер Zune, который подарил ему Йонду Удонта во вторых «Стражах Галактики».
Сцена пыток Доктора Стрэнджа
Отсылка на Серебряного Серфера
Первыми из землян, кто узнал, что на планету надвигается Танос, стали Стивен Стрэндж и Вонг. В их дом врезался Брюс Беннер, которого телепортировал Хеймдалль перед смертью от рук Таноса. Комикс «Перчатка бесконечности» начинается точно с такой же сцены. Только там в дом врезался не Брюс Беннер, а Серебряный Серфер. Пока у Marvel нет прав на персонажей «Фантастической четверки», поэтому им пришлось немного видоизменить эпизод, чтобы порадовать самых преданных поклонников.
Повторение сцены из «Первого мстителя: Противостояния»
Любовь Питера Паркера к старым фильмам
Как и в «Противостоянии», Человек-паук вновь применил свои знания поп-культуры для победы над противником. Если тогда врагом выступал Человек-муравей и для сражения пришлось прибегнуть к трюку из V эпизода «Звездных Войн», то на этот раз Питер Паркер похвастался своими знаниями из фильма «Чужие». Если вы знакомы с творением Джеймса Кэмерона, то знаете, что в конце фильма Рипли отправила королеву Ксеноморфов из шлюза космического корабля в космос. В «Войне бесконечности» Паркер убедил Тони Старка использовать тот же самый прием против Эбони Мо. Проделанная дыра в корабле высосала сына Таноса в космическую даль. А когда нам показали дрейфующего в открытом космосе члена Черного Ордена, сходство стало поразительным.
Багровые связки Ситторака
«Мстители 3» стали первым фильмом, где нам наконец-то продемонстрировали знаменитое паучье чутье. Впервые его показали еще в трейлере, но на большом экране оно смотрится еще эффектнее.
В фильме Грут не выпускал из рук старую аркадную карманную видеоигру Defender 1981 года. Действие игры происходит на вымышленной планете, где игрок должен побеждать наступающие волны пришельцев. Ничего не напоминает? Примерно такой же смысл у сюжетной арки с Вакандой, что является легким спойлером на дальнейшие события картины.
Красный Череп и замена актера
Шокирующий финальный акт «Войны бесконечности» удивил немалое количество зрителей и поклонников киносериала. Как только Танос объединил все камни бесконечности в своей перчатке и показал Тору, что удара в грудь секирой недостаточно для смерти, щелчком пальцев он уничтожил половину жителей Вселенной. После этого Танос оказался в неизведанном мире, наполненным оранжевым светом, где он встретился с молодой версией Гаморы. Режиссеры картины уже подтвердили, что действие этой сцены происходило внутри камня души, поэтому не стоит печалиться, что Гамора покинула киновселенную до конца, возможно, в «Мстителях 4» ее смогут вернуть из мира душ камня бесконечности.
Танос обрел внутренний покой
Еще в середине картины Танос обмолвился, что как только завершит дело своей жизни, то отправиться на покой, наслаждаясь своим творением. В конце ленты Танос совершенно не волнуясь о триллионах жизней, которые он забрал, оказался в небольшом доме и со спокойной душой устремился в закат. Выглядит красиво и ново, но на самом деле сцена практически полностью взята из комиксов. В одном из выпусков он укрылся на своей ферме, желая побыть в одиночестве.
Первая отсылка на Капитана Марвел