Сайт Михаила Кожаева
Одна жизнь — тысяча возможностей
Кто озвучивает Звёздочку Баттерфляй
Мультсериал «Звёздная Баттерфляй против сил зла» – один из абсолютных хитов компании «Дисней». Наряду с «Гравити Фолз» это два наиболее популярных мультфильма современности. И можно долго спорить, кто лучше в этом противостоянии, но очевидно одно: достаточно подсесть на один из них, как хочется досмотреть всё до конца и с нетерпением ждать выхода нового сезона.
Русские озвучки Баттерфляй две – одна, которым сериал дублируется на телевидении, и ещё одна независимая, от Турапина и Иваниски, которая популярна в соцсетях.
За телевизионный голос Звёздочки Баттерфляй отвечает Наталья Терешкова – белорусская и российская актриса, известная по сериалам «Школа» и «Молодёжка». Её дубляж потрясающий.
Со второго сезона Звёздочку озвучивает Лариса Брохман – известная российская актриса дубляжа. Однако моя жена (да, я взрослый дядя) однажды заметила, что её же голосом говорит отрицательная героиня мультсериала «Леди Баг» Хлоя Буржуа, дочь мэра, и это создаёт определённую негативную нагрузку в восприятии чистого образа Звёздочки. Тем не менее, лично мне данная озвучка нравится, возможно потому, что так я впервые услышал Баттерфляй с экрана телевизора.
В озвучке дуэта Турапина и Иваниски за хрупкой Звёздочной Баттерфляй скрывается тонкий, но звонкий голос Кристины Смолы. Псевдоним это или нет, судить не могу, но озвучка отличная. Пусть я привык к телевизионному голосу Стар, спустя две-три серии Турапина и Иваниски привыкаешь к ним, как к родным. Ну и раз мы заговорили о мужских голосах, то Марка Диаза озвучивают, как вы поняли, Иван Турапин в одной озвучке и Иван Калинин – в другой.
Лариса Брохман
Биография[править | править код] [ ]
Лариса Брохман родилась в Челябинске 28 января 1962 года. С детства Лариса очень любила выступать перед родными, близкими — читать стихи, петь, танцевать. В школе занималась художественной самодеятельностью. Увлекалась биологией, три года подряд занимала первые места в городских олимпиадах.
После окончания школы Лариса поступила в Челябинский мединститут, который окончила в 1985 году. Там она принимала активное участие в местной команде КВН. Два года проработала врачом-терапевтом. Позднее появилась группа «Мультики», куда, помимо Брохман, также входили её однокурсники Юрий Харченко и Андрей Волков. Затем по приглашению Олега Митяева, который тогда работал комсоргом Челябинского института физкультуры, Лариса перешла на работу в Челябинскую филармонию. В 1994 году переехала в Москву.
Летом 2002 года Брохман приняла участие в телеигре «Сто к одному» на канале РТР в команде «Мультики», состоящей из личностей, так или иначе связанных со словом «мультипликация». После съёмок певица приняла решение работать своим голосом уже в сфере озвучивания. Первой её работой стала роль Шахерезады в российской компьютерной игре «Три богатыря, или Очень страшная сказка» (2002).
Лариса Брохман активно озвучивает российские мультфильмы и мультсериалы, среди которых «Элька», «Фиксики», «Новаторы», «Белка и Стрелка. Озорная семейка», «Чебурашка», «Поросёнок» и др. Периодически принимает участие и в дубляже иностранных мультсериалов и фильмов, среди наиболее известных — «Чародейки», «Симпсоны в кино», «Дружба — это чудо» (первые три сезона, включая мультфильм «Девочки из Эквестрии»), «Щенячий патруль», «Вселенная Стивена», «Звёздная принцесса и силы зла», «Леди Баг и Супер-Кот», «Мой шумный дом». Также её голос можно услышать в радиоспектаклях и аудиокнигах. Играет в антрепризах.
В 2009—2013 годах работала актрисой в юмористических проектах «Первого канала» — «Мульт личности» и «Yesterday Live». Принимала участие в финале конкурса пародий «Повтори!» на этом же канале, где исполнила роль Рины Зелёной (миссис Хадсон) в пародии Камиля Ларина на Шерлока Холмса.
В 2016 году голос Ларисы звучал в поезде, посвящённом 80-летию студии «Союзмультфильм» — в её исполнении станции объявляли Заяц из «Ну, погоди!» и фрекен Бок из «Карлсон вернулся».
Была упомянута в книге «Энциклопедия отечественной мультипликации»
 | Наталья Терешкова | . | 1. |
 | Лариса Брохман | . | 2. |
 | Иван Калинин | . | 3. |
 | Марина Бакина | . | 4. |
| Марина Бакина | . | 5. |
| Марина Бакина | . | 6. |
 | Александр Матвеев | . | 7. |
 | Диомид Виноградов | . | 8. |
| Диомид Виноградов | . | 9. |
 | Алексей Войтюк | . | 10. |
| Алексей Войтюк | . | 11. |
| Алексей Войтюк | . | 12. |
 | Анастасия Лапина | . | 13. |
 | Антон Савенков | . | 14. |
| Антон Савенков | . | 15. |
| Антон Савенков | . | 16. |
 | Инга Сметанина | . | 17. |
| Инга Сметанина | . | 18. |
 | Прохор Чеховской | . | 19. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
«Стар против сил зла»: обзор мультсериала
Анимационный сериал «Стар против сил зла» завершился в мае 2019 года. Он был создан по заказу канала «Дисней» и включает четыре сезона. По информации IMDb, сериал получил пять профессиональных наград. Расскажем о нем подробнее.
«Стар против сил зла»: жанр, сюжет
Сюжет сериала рассказывает о приключениях героини по имени Звездочка Баттерфляй. Она является наследницей престола в измерении Мьюни. Когда ей исполнилось 14 лет, Звездочка получила положенную ей по праву Волшебную Палочку, но из-за неосторожного обращения с ней чуть не сожгла семейный замок и едва не разрушила целый город.
Родители отправляют ее на Землю набраться опыта и устраивают в престижную школу в пригороде Лос-Анджелеса. Звездочку, как студентку по обмену, селят в семье подростка Марко. Вместе им предстоит пережить немало приключений, путешествовать по разным измерениям и спасать Звездочку от монстров из родного измерения, которые преследуют наследницу трона.
Аниме про магию и школу: топ-10 лучших проектов
Смотреть «Стар против сил зла» интересно подросткам благодаря магической составляющей сюжета и взрослым, которые увидели в сюжете пародию на современное американское общество.
«Стар против сил зла»: история создания
Сценарий
Мультик «Стар против сил зла» — третий анимационный проект «Дисней», созданный женщиной. В одном из интервью создатель сериала Дарон Нэфси рассказала, что это ее фантазия на тему старшей школы.
Персонаж Звездочка Баттерфляй родился у Нэфси еще во время обучения в колледже, и его концепция претерпела множество изменений. Дарон рассказала, что с детства была одержима Сейлор Мун и в глубине души мечтала владеть такими же магическими силами.
И Звездочка вначале была простой девочкой, мечтавшей о способностях Сейлор Мун. Она была значительно младше и училась лишь в четвертом классе. Ее друг Марко был подростком, одержимым игрой Dragon Ball Z. И изначально он был задуман как антагонист для главной героини.
«Красавица и чудовище» (2017): актеры и роли
Когда Нэфси представляла идею руководству «Дисней» это была история девочки, одержимой желанием стать волшебной принцессой. Это желание оказывало влияние на окружающих и в финале истории сбывалось благодаря настойчивости Звездочки.
По воспоминаниям Нэфси, один из руководителей компании предложил ей внести в идею изменения и сделать магические силы реальными, а Звездочку сделать уроженкой иного измерения.
Так и появился сценарий сериала «Звездная принцесса против сил зла» в том виде, который знаком телезрителям.
Также создатели сериала признались, что сильное влияние на сюжет оказал фильм «Коммандо из пригорода» (1992) с Халком Хоганом в главной роли. Он рассказывал о приключениях воина из иной Галактики, оказавшегося по воле судьбы на Земле.
Фильмы «Дисней» 2020–2021: подборка
Помимо этого, Нэфси рассказала о влиянии на сюжет сериала 1990-х «Баффи — истребительница вампиров» с Сарой Мишель Геллар и комикса 2000-х «Скотт Пилигрим».
Съемки, кастинг
Сериал «Звёздная принцесса и силы зла» формально создан «Дисней». Его дизайн и сюжет разрабатывались американскими мультипликаторами в Лос-Анджелесе. Каждая серия состояла из двух эпизодов по 11 минут. Нэфси рассказала, что для 11 минут сериала художникам потребовалось нарисовать две тысячи рисунков.
Анимацию первого сезона создавала канадская студия Mercury Filmworks, а последующие — южнокорейские Sugarcube и Rough Draft Studios.
Исполнителя саундтрека к сериалу выбирали методом слепых прослушиваний. Им стал Бред Крик. Композитора Брайана Кима выбирали из 10 претендентов.
Фильмы для детей 2020–2021: подборка лучших
Для актрисы Иден Шир озвучивание Звездочки Баттерфляй стало первым опытом работы в анимации.
Кадр из сериала «Стар против сил зла»: UGC
«Стар против сил зла»: список сезонов и серий
«Стар против сил зла» 1 сезон состоял из 13 серий. Первые 12 были разбиты на эпизоды по 11 минут. Сезон был посвящен знакомству с персонажами. Звездочка попала на Землю, где встретила с Марко.
Зрители могли наблюдать за ее неуклюжими попытками освоиться в новом мире. Героиня неудачно использует магию, превращая учительницу в тролля, а сломанную руку Марко в щупальце. Незнакомая с местными обычаями, героиня приняла футбол за реальную битву и не знала, как поступить с понравившимся ей мальчиком, который долго не звонил.
«Звездные войны: Мандалорец»: лучшие мемы про Йоду
«Стар против сил зла» 2 сезон включал уже 22 серии. Причем на 11-минутные эпизоды были разбиты лишь первые 20 серий.
Герои продолжили при помощи пространственных ножниц путешествовать по измерениям. Звездочка вынуждена была погрузиться в глубины личности, чтобы спасти Марко.
Зрителей ожидали забавные рассказы о попытках героини освоиться в земной школе, ее профориентации и дружбе с проблемными учениками.
Не забыли сценаристы и о магической стороне жизни Звездочки. Она не только уничтожила полицейскую машину, прочитала запрещенные заклинания, но и поставила своим колдовством всю Вселенную под угрозу.
В финале сезона Марко и Звездочка поняли, что неравнодушны друг к другу, но из-за проблем в собственном измерении героиня вынуждена была покинуть Землю.
«Сплетница»: описание, трейлеры, перезапуск
«Стар против сил зла» 3 сезон состоял из 21 серии. Три из них (4, 20, 21) были длительностью по 22 минуты, а остальные разбиты на 11-минутные эпизоды. Действие сезона разворачивалось в измерении Мьюни.
Звездочка спасала семью, которая оказалась в изгнании после переворота в королевстве. Параллельно она узнавала о прошлом своих родителей и том, что в Мьюни не все устроено справедливо и жители предвзято относятся к монстрам.
«Стар против сил зла» 4 сезон состоял из 21 серии. Как и в предыдущем сезоне, три (1, 2, 21) были полноформатными, а остальные разбиты на 11-минутные эпизоды. Задачей сезона было закрыть все сюжетные линии. Поэтому персонажи пытались навести порядок в Мьюни и восстановить в королевстве порядок, параллельно решая проблемы на Земле и в иных измерениях.
«Острые козырьки»: описание, трейлеры, актеры
Кадр из сериала «Стар против сил зла»: UGC
«Стар против сил зла»: персонажи
На протяжении четырех сезонов в сериале появлялись различные персонажи. Условно их делят на главных, второстепенных и отрицательных. Вот ключевые представители каждой из групп:
Она наделена мощными магическими силами. Но, как и у любого подростка, у Звездочки не хватает терпения, чтобы заняться систематическим освоением магии или контролем собственных сил. Ее бурный характер вызывает проблемы, из-за которых ее и отправили на Землю.
В новом месте она также не может удержаться от использования магии и не проявляет терпения, чтобы понять местные обычаи. У Принцессы обостренное чувство справедливости. Она отдает палочку Эклипсе, узнав, что та является ее законной владелицей, вступается за монстров, которых угнетает народ Мьюни.
Популярные сериалы СТС: новинки и хиты
С каждым сезоном она взрослеет, учится использовать магию без палочки, а в последнем сезоне уничтожает магию, чтобы ни у кого не было преимуществ от ее использования.
Персонаж, который стал лучшим другом Звездочки. Он ее противоположность. Тихий и застенчивый, как и любой подросток, Марко хочет быть плохим мальчиком, но понимает, что несет ответственность за свои поступки. Он влюблен в одноклассницу, но не может ей признаться из-за внутренних комплексов.
Марко помогает Звездочке в борьбе с монстрами и уравновешивает ее буйную натуру.
Лучшая подруга Звездочки и проблемная принцесса. Несколько раз ее отправляют за проступки в закрытую школу, из которой ее вытаскивает Звездочка. Голова Пони агрессивна и груба, как многие из подростков, но при этом остается верной своим друзьям и всегда готова помочь им в беде.
Мультики про драконов для детей
Главный антагонист первого сезона. Это закомплексованный эгоист, который жаждет заполучить Волшебную Палочку, чтобы наколдовать спортивное тело и править Вселенной. Людо — воплощение множества подростковых комплексов. Он мало на что способен сам и полностью зависит от монстров. При этом относится к ним плохо.
С каждым сезоном Людо взрослеет, и его характер улучшается. В конце он мирится с братом и спокойно живет в Мьюни.
Кадр из сериала «Стар против сил зла»: UGC
«Стар против сил зла»: критика
Отзывы
Сериал «Звездная принцесса» не оставил равнодушными зрителей и критиков. У него высокие рейтинги. На IMDb пользователи поставили шоу 8,1 балла, а на Rotten Tomatoes оно получило 95% одобрения пользователей и 100% свежести.
Сериал «Закрытая школа»: актеры основного состава
Среди положительных моментов критики и зрители отметили такие моменты, как:
Вместе с тем и зрители, и критики отметили ряд моментов, которые негативно сказывались на восприятии сериала:
Зрители, посмотревшие сериал, разделились на два лагеря. Одни считали его сюжет увлекательным и захватывающим, а другие — вымученным и беспорядочным. Шоу сравнивали со сладким драже, которое вкусно в малых количествах и вызывает неприятные ощущения при переедании.
Критики отмечали, что дети могут повеселиться, а взрослые, если желают, найти несколько интересных моментов для себя.
Рецензия
Сериал «Стар против сил зла» — попытка нестандартно подойти к описанию подростковых проблем и отойти от клише жанра.
Герои в нем представляют собой определенные архетипы подростков:
Герои интересны тем, что развиваются, познавая мир. Звездочка проходит путь от непонимания того, как устроен мир, и подсознательного подросткового бунта против взрослых стандартов поведения до осознанной попытки изменить мир.
Она осознает, что борьба с монстрами, навязанная родителями, бессмысленна и пытается понять причин нелюбви жителей и монстров. Темная Королева не кажется ей воплощением зла. Попытавшись выслушать ее, Звездочка понимает, что у Королевы не меньше прав на власть, чем у ее родителей, и становится ее союзницей.
Трансформации положительных и отрицательных персонажей делают шоу увлекательным и привлекают внимание зрителей.
Кадр из фильма «Стар против сил зла»: UGC
Сериал «Стар против сил зла» вызвал разнообразные эмоции. Его хвалили и ругали, но ни зрители, ни критики не остались к шоу равнодушными. Смотреть сериал могут как подростки, которые узнают в героях себя и своих сверстников, так и взрослые, которые увидят пародию на современное общество.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора
Star vs. the Forces of Evil
Персонажи
Поиск персонажей
Группы персонажей
Друг Марко, Стар и Фергюсона. Ученик академии Эхо-крик.
Ученица академии Эхо-Крик. Чирлидер.
Психотерапевт Тома, который помогает ему справляться с гневом.
Ученица академии Эхо-крик, чирлидер. Высокомерна и эгоистична, презирает поведение Звёздочки. Её родители очень богаты.
Тренер по карате Марко Диаза и Джереми Бирнбаума.
Был частью армии Людо.
Buff Frog (Yvgeny Bulgoyaboff)
Являлся членом армии Людо, шпионил за Стар и принимал участие в сражениях за палочку Стар.
Собака, что поймала палочку Стар и не отдавала на протяжении серии. Говорящая.
Создательница ножниц измерений. Она состоит в Высшей Магической Комиссии. Может делать много копий себя.
«Он портит все вечеринки, на которых только появляется».
Король монстров, второй муж Эклипсы Баттерфляй и отец Метеоры Баттерфляй.
Живёт в магической книге Стар. Является живым указателем или словарём. Любит школьный пудинг.
Приведение, работающее по найму.
Ученик академии Эхо-крик.
Jackie Lynn Thomas
Ученица академии Эхо-Крик. Джеки — это та девушка, которая нравится Марко.
Джеки общительная девушка, не догадывающаяся о чувствах Марко. Она очень любит кататься на скетборде и у неё действительно есть талант.
Ученица академии Эхо-Крик. Она проявляет озорной интерес к магии, в частности к волшебной справочной книге Стар — справочнику заклинаний. Каким-то образом забирает ключи от дома у Марко.
Обучается карате так же, как и Марко. Имеет чёрный пояс. У него богатые родители. Враг Марко.
Является директором академии Эхо-крик.
Подруга Пониголовой. Фанатка Гоблин Догов.
Марко пытался научить его быть добрым.
Queen Moon Butterfly
Мать Стар Баттерфляй. Ранее владела Королевской Волшебной Палочкой, которую передала дочери. Очень строга и серьёзна.
Правитель измерения Юни и отец Пониголовой.
King River Butterfly
Отец Стар Баттерфляй и правитель Мьюни. Тайно ходит сражаться с монстрами, говоря жене, что преподает лекции.
Ученик академии Эхо-крик.
Канцлер Высшей Магической Комиссии. Может лечить своей силой.
Хозяйка Виллоуби. Давала объявление о поиске собаки.
Ученица академии Эхо-крик.
Главный антагонист. Является маленьким тёмно-серовато-зелёным монстром с клювом вместо рта. В качестве головного убора использует череп бизона. Хочет заполучить Королевскую Волшебную Палочку и использовать её в личных целях.
Является кумиром Марко. Был крутым каратистом и снимался в фильмах. Мёртв.
Второй главный герой. Лучший друг Стар и такой же любитель приключений, как и она.
Ученик академии Эхо-крик.
Воительница из Мьюни. Была представлена в серии «Starstruck». Являлась идолом Стар Баттерфляй.
Miss Heinous (Meteora Butterfly)
Заведующая исправительной школы Святой Ольги для непутёвых принцесс. Дочь королевы Эклипсы Баттерфляй и монстра.
Преподавательница в академии Эхо-крик, которая не воспринимает свою работу всерьёз. Превращена Стар в тролля.
Агент Тома, который притворялся школьным психологом.
Хозяин пространства и времени и член Высшей Магической Комиссии.
Играет на электронном синтезаторе. Всем, кроме Стар, которая в него влюбилась, не нравится эта музыка.
Существо, что крутит колесо времени.
Принцесса из измерения Юни. Лучшая подруга Стар. Холодно относится к Марко. Была отправлена в Школу Святой Ольги для капризных принцесс.
Ученица академии Святой Ольги для капризных принцесс. Сбежала оттуда и пыталась поменяться лицами со Стар, но была поймана и отправлена обратно в школу.
Rasticore Chaosus Disastorvayne
Нанятый Мисс Гнус для поимки Стар и Марко. Появился в серии «Gift of the Card» и погибает в этой же серии с помощью функции стирания подарочной карты Quest Buy.
Отец Марко и муж миссис Диаз.
Торговец Гоблин Догами.
Смотритель за магическим порядком во вселенной. Он состоит в Высшей Магической Комиссии. Может обращать всё в кристалы своей силой.
Стеснительная, милая. Постоянно калечится, падает.
Студентка академии Эхо Крик. Чирлидер.
Модель робота-мамы. Ранее руководила школой Святой Ольги для капризных принцесс и воспитывала Метеору Баттерфляй.
Главная героиня. Волшебница-подросток из альтернативного измерения Мьюни, посланная на Землю чтобы освоить свои магические способности и научиться ответственности после того, как она неудачно использовала подаренную ей волшебную палочку. Живет с семьей Диаз.